Scheiding - Scheidig
| ex-man | Ex-Maa |
| ex-vrouw | Ex-Frau |
| Ik haat je! | Ich hasse Dech! |
| Ik jou ook! | Ich hasse Dech au! |
| advocaat | Aawalt |
| inboedelverdeling | Uufteilig vom Guethabe |
| omgangsregeling | Bsuchsrächt |
| alimentatie | Alimänt |
| voogdij | Vormondschaft |
"Em Tüüfel es Ohr ab gloge.
De Duivel een oor afgelogen.
"