De menselijke levenscyclus - Mönschliche Läbeszyklus
| leven (zelfstandig naamwoord) | Läbe |
| leven (werkwoord) | läbe |
| conceptie | Empfängnis |
| geboorte | Gebort |
| geboren worden | gebore wärde |
| kind | Chend |
| jongere | Erwachsene |
| student | Schtudänt |
| werken | schaffe |
| carrière, loopbaan | Karriere |
| middelbare leeftijd | Mittlers Alter |
| overgang | Menopause |
| pensioen | Pensionierig |
| bejaarde | älteri Lüüt |
| bejaardentehuis | Altersheim |
| dood | Tod |
| sterven | stärbe |
| begrafenis | Beärdigung |
| crematie | Kremierig |
| ontbinding | Zersetzig |
| pluk de dag | Notz de Tag |
| gedenk te sterven | Dänk a di Verstorbene |
| Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood | Lohnis ässe ond trenke, mer chönnte morn scho tod sy |
"Nützts nüt so schadts nüt.
Baat het niet, dan schaadt het niet.
"